Marco Testi è storico della letteratura e critico letterario: si interessa dei rapporti tra letteratura e cultura in alcuni periodi storici. Scrive sulle pagine culturali dell’agenzia stampa SIR, sulla rivista “Segno”, “L’Osservatore romano”, “La Civiltà cattolica”, “Fili d’aquilone”. Ha realizzato mostre e relativi cataloghi sulla relazione tra letteratura, arti figurative e spirito del tempo. In Una città come mito, tradotto in inglese, e nei suoi volumi su Ettore Roesler Franz e i viaggiatoriartisti del Gran Tour ha approfondito i legami tra simbolismo, scrittura e immagine. È stato insignito del premio Ettore Roesler Franz 2019 proprio per il suo lavoro di ricerca dei rapporti tra arte, letteratura e cultura. Ha realizzato volumi sul romanzo storico e sulle reazioni degli intellettuali al Suo è anche un ampio studio sulla poesia di Camillo Sbarbaro: Il poeta, il suo tempo, la città.